نواب المملكة المتحدة يرفضون التغييرات في مشروع قانون رواندا ويرسلونها مرة أخرى إلى اللوردات

(بلومبرج) – رفض أعضاء البرلمان التغييرات التي أجراها مجلس اللوردات على تشريع ريشي سوناك المثير للجدل لإعلان رواندا وجهة آمنة لطالبي اللجوء المرحلين، وأعادوا مشروع القانون إلى مجلس الشيوخ في المملكة المتحدة.

الأكثر قراءة من بلومبرج

ويعد هذا التشريع محوريا في تعهد سوناك “بإيقاف القوارب”، حيث يواجه ضغوطا من يمين حزب المحافظين الذي يتزعمه للحد من هجرة طالبي اللجوء عبر القناة الإنجليزية من فرنسا قبل الانتخابات العامة المتوقعة في وقت لاحق من هذا العام. ومن خلال إعلانه قانونًا أن رواندا مكانًا آمنًا لإرسال المهاجرين، يأمل سوناك في تجاوز حكم المحكمة العليا العام الماضي الذي يفيد بأن ذلك ليس كذلك.

وتعهدت إدارة سوناك مراراً وتكراراً بإطلاق أول رحلة ترحيل إلى رواندا بحلول نهاية الربيع، ويعد التشريع الذي تمت مناقشته في مجلس العموم يوم الاثنين حاسماً لتحقيق ذلك. وفي حين أعلن الوزراء أن الردع الذي توفره خططهم ساهم في انخفاض معابر القوارب العام الماضي بأكثر من الثلث، فإن الأرقام منذ بداية العام حتى الآن ستصل إلى مستوى قياسي في عام 2024.

في وقت سابق من هذا العام، أقر أقرانه 10 تعديلات على مشروع قانون سوناك، بما في ذلك أحكام لإعادة قدرة المحاكم والمسؤولين على تقرير ما إذا كانت رواندا دولة “آمنة” في الحالات الفردية، ومنع ترحيل الأطفال غير المصحوبين بذويهم والذين يتم تقييمهم خطأً على أنهم بالغون. . وتهدف التغييرات الأخرى إلى إجبار وزير الداخلية على توفير الشفافية بشأن عدد المهاجرين الذين سيتم إرسالهم إلى رواندا والجدول الزمني، ومنع ترحيل ضحايا الاتجار بالبشر أو العبودية الحديثة والأشخاص الذين عملوا كعملاء أو حلفاء للقوات المسلحة البريطانية. .

لكن الحكومة قالت إنها رفضت المقترحات، وفي يوم الاثنين، في سلسلة من عمليات التصويت، صوت مجلس العموم على إلغاء جميع تعديلات اللوردات، وأعاد مشروع القانون إلى أقرانه كجزء من عملية تعرف باسم بينج بونج. وفي مثل هذه المواقف عادةً، يتراجع اللوردات غير المنتخبين، وتتوقع الحكومة أن يكتمل إقرار مشروع القانون ليصبح قانونًا في وقت لاحق من هذا الأسبوع.

وقال ستيفن كينوك، وزير الهجرة في حكومة الظل من حزب العمال المعارض، أمام مجلس العموم: “لقد استمرت القوارب في القدوم، وتزايد حجم الأعمال المتراكمة، وما زال مهربو البشر يضحكون على طول الطريق إلى البنك”. “عامان من الحيل التي تلاحق العناوين الرئيسية، وسنتان من اتباع سياسة غير قابلة للتطبيق في الأساس، ولا يمكن تحمل تكاليفها، وغير قانونية”.

الأكثر قراءة من بلومبرج بيزنس ويك

©2024 بلومبرج إل بي