ناسا تستجيب لطلب Navajo Nation بتأخير مهمة خاصة لوضع بقايا بشرية على القمر

إن United Launch Alliance (ULA) وAstrobotic ومقرها بيتسبرغ على وشك صنع التاريخ.

في الثامن من يناير، سيرسل صاروخ ULA مركبة الهبوط Peregrine التابعة لشركة Astrobiotic نحو القمر. إذا هبطت بنجاح، ستصبح Peregrine أول مركبة هبوط خاصة تصل إلى سطح القمر. وستكون المهمة أيضًا بمثابة أول ظهور لصاروخ Vulcan Centaur الجديد التابع لشركة ULA.

الركوب على Peregrine عبارة عن مجموعة واسعة من الأدوات العلمية التي طورتها وكالة ناسا والتي ستمهد الطريق لاستكشاف القمر في المستقبل كجزء من برنامج Artemis التابع للوكالة. ولكن يوجد أيضًا في بيان المهمة مجموعات من الحمض النووي البشري وبقايا البشر، والتي سيتم رفعها في رحلات الفضاء التذكارية التي تقدمها شركتان مختلفتان، Celestis وElysium Space. سترسل Celestis إحدى حمولاتها التذكارية إلى الحدود النهائية للفضاء السحيق في مهمتها Enterprise، بينما ستسافر حمولتها Tranquility إلى القمر على متن مركبة الهبوط Peregrine. ستضع Elysium Space أيضًا حمولتها الخاصة على القمر باستخدام Peregrine.

رداً على ذلك، قال رئيس أمة نافاجو: بو نيغرينقدم اعتراضًا رسميًا لدى وكالة ناسا ووزارة النقل الأمريكية بشأن ما وصفه بأنه عمل من أعمال التدنيس. وكتب نيغرين في رسالة بتاريخ 21 ديسمبر/كانون الأول: “من المهم التأكيد على أن القمر يحتل مكانة مقدسة في العديد من ثقافات السكان الأصليين، بما في ذلك ثقافتنا”. وأي مكان آخر على القمر يعد بمثابة تدنيس لهذا الفضاء المقدس”. طلب Nygren من ناسا تأجيل المهمة حتى تتم معالجة اعتراضات Navajo Nation.

في الإحاطة العلمية قبل الإطلاق يوم الخميس (4 يناير)، تناول ممثلو ناسا الجدل الدائر حول الحمولات التي تحتوي على بقايا بشرية والتي تم تضمينها في المهمة، مشيرين إلى أن المهمة عبارة عن جهد تجاري خاص وأن ناسا تعاقدت فقط على مهمتها. حمولات علمية سيتم نقلها إلى القمر. وقال كريس كولبيرت، مدير برنامج خدمات الحمولة القمرية التجارية (CLPS) في مركز جونسون للفضاء التابع لناسا في هيوستن: “ليس لدينا إطار لإخبارهم بما يمكنهم وما لا يمكنهم الطيران”. “لا تتم عملية الموافقة من خلال ناسا بالنسبة للبعثات التجارية.”

متعلق ب: تعترض Navajo Nation على مهمة القمر الخاصة التي تضع بقايا بشرية على سطح القمر

وأضاف كولبيرت أن الشركات الخاصة التي تطلق حمولات كجزء من برنامج CLPS “لا يتعين عليها مسح تلك الحمولات” قبل الإطلاق. وقال كولبيرت: “لذا فهذه بعثات تجارية حقًا، والأمر متروك لهم لبيع ما يبيعونه”.

واعترف جويل كيرنز، نائب المدير المساعد للاستكشاف في مديرية المهام العلمية في مقر ناسا، بأن هذه المهام التجارية يمكن أن تؤدي إلى مزيد من الجدل.

وقال كيرنز: “مع هذه الفرص الجديدة والطرق الجديدة لممارسة الأعمال، ندرك أن بعض الحمولات التجارية غير التابعة لناسا يمكن أن تكون مدعاة للقلق لبعض المجتمعات”. “وقد لا تفهم تلك المجتمعات أن هذه المهمات تجارية وأنها ليست مهمات حكومية أمريكية، مثل تلك التي نتحدث عنها”.

قصص ذات الصلة:

– سيتم إطلاق الحمض النووي لأربعة رؤساء أمريكيين إلى الفضاء السحيق

– بالنسبة لـ Astrobotic، هناك مخاطرة كبيرة (ومكافأة أكبر) على متن مركبة الهبوط الخاصة على سطح القمر Peregrine في 8 يناير

– تضيف رحلة “Star Trek” التذكارية اسمين آخرين إلى مهمة Enterprise

وأضاف كيرنز أن بعض هذه الحمولات التجارية يمكن استخدامها لأشياء مثل الإعلانات، مما قد يؤدي إلى مزيد من الغضب العام.

ومع ذلك، أشار كيرنز إلى أن هذه المهام المبكرة ستسمح لناسا والوكالات الأخرى بمعرفة المزيد حول كيفية تنظيم الوصول إلى القمر في المستقبل. “سوف نتعلم من خلال عمليات الهبوط الأولى هذه، وعمليات الهبوط اللاحقة، جميع القضايا أو المخاوف المختلفة التي تنشأ عن ذلك. وأنا متأكد من أنه مع مرور الوقت، ستكون هناك تغييرات في كيف ننظر إلى ذلك، أو كيف يمكن للصناعة نفسها أن تضع معايير أو مبادئ توجيهية حول كيفية المضي قدمًا”.

وأضاف ممثلو الوكالة خلال المؤتمر الصحفي أن الحكومة الأمريكية شكلت مجموعة مشتركة بين الوكالات لمراجعة اعتراضات قبيلة نافاجو وطلب التأجيل.

ومن جانبه، لا يرى سيليستيس أن هذه الاعتراضات جوهرية.

وقال تشارلز شيفر، الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك لشركة سيليستيس: “إن العملية التنظيمية التي توافق على البعثات الفضائية لا تأخذ في الاعتبار الامتثال لمبادئ أي دين في هذه العملية لأسباب واضحة. ولا يمكن لأي دين فردي أو ينبغي له أن يملي ما إذا كان ينبغي الموافقة على مهمة فضائية”. في بيان أرسل عبر البريد الإلكتروني إلى Space.com.

وأضاف شيفر: “لا أحد، ولا دين، يملك القمر، وإذا أخذنا في الاعتبار معتقدات الأديان المتعددة في العالم، فمن المحتمل جدًا أنه لن تتم الموافقة على أي مهمة على الإطلاق”. “ببساطة، نحن لم نسمح ولم نسمح أبدًا للمعتقدات الدينية أن تملي جهود البشرية في مجال الفضاء – ليس هناك ولا ينبغي أن يكون هناك اختبار ديني.”

ملحوظة المحرر: تم تحديث هذه القصة في الساعة 6:21 مساءً بالتوقيت الشرقي لتعكس أن Celestis لديه أيضًا حمولة من الكائنات الحية والحمض النووي التي تسافر إلى القمر على مركبة الهبوط القمرية Peregrine، بالإضافة إلى حمولتها على رحلة Vulcan Centaur الأولى. تم تحديثه مرة أخرى في الساعة 8:50 مساءً بالتوقيت الشرقي ليشمل بيان تشارلز شيفر من سيليستيس.