بقلم جاك كوين ولوك كوهين وآندي سوليفان
نيويورك (رويترز) – القاضي المشرف دونالد ترمبوقالت المحاكمة الجنائية للرئيس السابق يوم الاثنين إنه سيحاكم الرئيس السابق بتهمة ازدراء المحكمة للمرة العاشرة لانتهاكه أمر حظر النشر، وحذر من أنه سيفكر في سجنه بسبب أي انتهاكات أخرى.
وقال القاضي خوان ميرشان إن الغرامات التسعة البالغة ألف دولار التي فرضها حتى الآن لا يبدو أنها تردع ترامب عن انتهاك أمر حظر النشر، الذي يمنعه من الإدلاء بتعليقات علنية بشأن المحلفين والشهود وعائلات القاضي والمدعين العامين إذا كانت التصريحات تعني التدخل. مع القضية.
وقال ميرشان إنه يعتبر السجن “حقا الملاذ الأخير” لأسباب عديدة، بما في ذلك تعطيل المحاكمة، والآثار السياسية لسجن مرشح رئاسي بارز قبل الانتخابات والتحديات الأمنية غير العادية المتمثلة في حبس رئيس سابق مع سر مدى الحياة. تفاصيل الخدمة.
لكنه قال إن انتهاكات ترامب “المستمرة والمتعمدة” لأمر حظر النشر ترقى إلى مستوى “هجوم مباشر على سيادة القانون”.
“لا أريد أن أفرض عقوبة السجن وقد فعلت كل ما بوسعي لتجنب القيام بذلك. وقال ميرشان من على مقاعد البدلاء في غياب هيئة المحلفين: “لكنني سأفعل ذلك إذا لزم الأمر”.
يسمح قانون نيويورك بغرامات تصل إلى 1000 دولار أو بالسجن لمدة تصل إلى 30 يومًا لانتهاك أمر حظر النشر الذي فرضته المحكمة.
فرض ميرشان غرامة قدرها 1000 دولار يوم الاثنين بسبب مقابلة إذاعية في 22 أبريل قال فيها الرئيس الجمهوري السابق: “تم اختيار هيئة المحلفين بسرعة كبيرة – 95٪ من الديمقراطيين. معظمهم من الديمقراطيين في المنطقة”.
ووجد أن التصريحات الأخرى التي أبلغ عنها المدعون والتي ذكرت الشاهدين مايكل كوهين وديفيد بيكر لم تنتهك الأمر.
وفي الأسبوع الماضي، فرض ميرشان غرامة قدرها 9000 دولار على ترامب بسبب تسعة منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي اعتبر أنها انتهكت أمر حظر النشر.
وتحدث ميرشان بينما كان ترامب يجلس على طاولة المتهم في قاعة المحكمة بنيويورك في أول محاكمة جنائية لرئيس أمريكي سابق.
وتضمنت محاكمة ترامب المتعلقة بأموال الصمت، والتي دخلت الآن يومها الثاني عشر، شهادة من أحد كبار مساعديه وناشر سابق لصحيفة شعبية حول الجهود التي بذلها خلال محاولته الرئاسية الأولى لإخماد قصص السلوك الجنسي غير اللطيف.
واتهم ممثلو الادعاء في نيويورك ترامب بتزوير سجلات تجارية للتغطية على دفع 130 ألف دولار للنجمة الإباحية ستورمي دانييلز، التي تدعي أنها أقامت معه علاقة جنسية في عام 2006. ودفع ترامب بأنه غير مذنب وينفي ممارسة الجنس مع دانيلز على الإطلاق.
ويشكو ترامب مراراً وتكراراً من أن أمر حظر النشر يحد من قدرته على عرض قضيته أمام الناخبين من أجل العودة إلى البيت الأبيض.
وقبل جلسة الاثنين، رفض ترامب التعليق على كوهين، محاميه السابق الذي من المتوقع أن يكون شاهدا بارزا في المحاكمة.
ومع ذلك، كرر مزاعم غير مدعومة بأن المدعين العامين في نيويورك يعملون مع الرئيس الديمقراطي جو بايدن، لعرقلة آفاقه السياسية، وقال إن ميرشان يواجه تضاربًا في المصالح لأن ابنته عملت لصالح سياسيين ديمقراطيين. وقد حاول محامو ترامب دون جدوى إزالة ميرشان من القضية.
وقال ترامب للصحفيين خارج قاعة المحكمة: “لقد كمني القاضي، ولا يُسمح لي بالحديث عن صراعه التام على ما أعتقد”. “لقد سلب مني حقي الدستوري في التحدث.”
(تقرير جاك كوين في نيويورك وأندي سوليفان في واشنطن؛ تحرير هوارد جولر)