تسخر أناجيل ترامب من المسيحية – ولهذا السبب بالضبط ستأكلها MAGA

في وقت سابق من هذا الأسبوع، كشف دونالد ترامب عن أحدث حيله لانتزاع الأموال من أتباع طائفته: الأناجيل التي تحمل علامة ترامب التجارية. الادعاء بأن الكتاب يحتوي على “نسخة الملك جيمس” و”يتضمن أيضًا الأب المؤسس”. [sic] الوثائق، وعد ترامب “عليك أن تحتفظ بها من أجل قلبك، من أجل روحك”. إن لقطات الفيديو مضحكة في حد ذاتها، لكنني أوصي بشدة بمشاهدة الإعلان الذي قطعه ترامب لهذه الأناجيل. ترامب يشع بازدراء تام للمسيحية.

هذا هو ترامب في مزاجه الغاضب والملل، حيث يسمح للمشاهدين بمعرفة لهجته ووضعيته الفاترة أنه يعتقد أن كل هذه الأشياء الكتابية غبية. الرسالة غير الدقيقة على الإطلاق في الفيديو هي أن ترامب لا يصدق أيًا من هراء الإيمان بالله، لكنه يؤمن بالتأكيد باستخدام الهوية المسيحية كسلاح لكسب المال والسيطرة على أعدائه.

ورد العديد من معارضي ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي بمقاطع فيديو تؤكد كيف أن ترامب قد يكون الشخص الأكثر جهلًا في البلاد بمحتويات الكتاب المقدس.

هل تريد المزيد من أماندا ماركوت في السياسة؟ اشترك في نشرتها الإخبارية غرفة الدائمة فقط.

إنها نقطة أوضحتها بنفسي عدة مرات. لكن حان الوقت للنظر في الاحتمال القوي بأن ازدراء ترامب للممارسات والمعتقدات اللاهوتية للمسيحية لا يشكل مفاجأة لأتباعه. من المحتمل أن تكون نقطة البيع هي أن نسخة ترامب من “المسيحية” خالية من الإيمان والأخلاق. إن خطابه الذي يوجهه إلى أتباعه يتمتع بجاذبية معينة: فمن الممكن أن يتمتعوا بالهوية “المسيحية”، وكل القوة التي تصاحبها، باستثناء الأجزاء التي لا يحبونها. لا خدمات الكنيسة مملة أو دراسة الكتاب المقدس. لا يوجد حديث ممل عن “الرحمة” و”النعمة”، التي لا تؤدي إلا إلى عرقلة تقريع المثليين والعنصرية. وبالتأكيد لا داعي للقلق بشأن ذلك الرجل يسوع، بكل مفاهيمه حول “محبة قريبك” و”الترحيب بالغريب”.

وسيدهم الجديد هو ترامب نفسه. إنه أكثر متعة بالنسبة لأفراد القبعات الحمراء نظرًا لأن رسالته هي “اركل جارك” و”قم ببناء الجدار”. بصراحة، أنا متأكد من أن معظمهم يجدون راحة كبيرة في عدم الاضطرار إلى التظاهر بأنهم يهتمون مطلقًا بحماقة السلام والأعمال الخيرية.

تميل منتجات ترامب إلى التسويق بادعاءات تتراوح من “مشكوك فيها للغاية” إلى “انتهاك لجنة التجارة الفيدرالية”. رغم أنني لست على وشك إهدار 60 دولارًا على كتاب ترامب المقدس لمعرفة موقعه على نطاق الإعلانات المضللة، إلا أنني سألاحظ بعض العلامات الحمراء في قسم مراقبة الجودة. تعد نسخة الإعلان بأنه، ضمن غلاف الكتاب، سيحصل العملاء على “ترجمة نسخة الملك جيمس”، بالإضافة إلى نسخة من الدستور وإعلان الاستقلال وكلمات “فليبارك الله أمريكا”، من بين نصوص أخرى. لكنه يعد أيضًا بـ “[e]سهل القراءة، وطباعة كبيرة، وتصميم نحيف.” يجب على الأشخاص الذين يقرأون الكتب بالفعل أن يروا التناقض على الفور.

صحيح أن أصابع ترامب القصيرة تجعل أي شيء يحمله يبدو أكبر حجما. ومع ذلك، يمكن لأي شخص أن يرى أن هذا المجلد خفيف الوزن. من حيث عدد الصفحات، يبدو أقل مثل “الحرب والسلام” وأكثر مثل دليل المستخدم لفتاحة العلب. تحتوي معظم أناجيل الملك جيمس على ورق رقيق وطباعة صغيرة جدًا ولا تزال ثقيلة جدًا. يحتوي الكتاب المقدس الفعلي على الكثير من الكلمات – 783,137 كلمة على وجه الدقة. وهذا يجعله أطول بثمانية أضعاف تقريبًا من كتاب “فن الصفقة” الذي يقع في 384 صفحة. (ربما فقط بسبب حجم الخط الكبير.) يبدو من المستحيل حشو الكتاب المقدس بأكمله – بالإضافة إلى كل تلك الوثائق الأخرى – في هذا الجزء الأنيق من الغلاف، حتى لو قمت بقص كل مقطع حيث “استيقظ” يسوع. كشفاء المرضى وإطعام المسكين.

ليس هذا هو المهم بالطبع. من الممكن أن تكون صفحات “الكتاب المقدس” لترامب فارغة، وهناك احتمال كبير ألا يعرف أحد ذلك على الإطلاق. في صناعة النشر اليمينية، الكتب ليست مصنوعة للقراءة. يجب أن يتم عرضها على رفوفكم، دون فتحها، حتى تتمكنوا من إلقاء نظرة عليها والشعور بأن الليبرالي “مملوك” في مكان ما. (عندما أزور أقارب يمينيين، أفتح الكتب على رفوفهم. أستمتع بكسر العمود الفقري واستنشاق رائحة الكتاب الجديد، حتى من الكتب التي يجب أن أنفض عنها شبرًا واحدًا من الغبار). يجب على الكتاب المقدس أن يستخدمه كما يفعل قائدهم العزيز: كدعامة للصور، وليس شيئًا يلجأ إليه للحصول على الإرشاد أو الحكمة.

كانت تعاليم يسوع المسيح دائماً غير مناسبة للجمهوريين. إنهم مهتمون فقط بتدمير الضمان الاجتماعي أكثر من اهتمامهم بالأرغفة والأسماك. ما يقدمه ترامب عندما يتعلق الأمر بالمسيحية هو ما يقدمه لأتباعه في كل جانب آخر: الإذن بالتوقف عن التظاهر بأنهم أشخاص صالحون. هديته لهم هي وقاحته. ومن خلال ترامب، يستطيع أتباعه أن يدركوا أوهامهم بأن يكونوا متنمرين لا يعتذرون عن شيء. وهذا هو نفس أسلوب أعضاء MAGA الذين يزعمون أنهم “وطنيون” بينما يهاجمون حكم القانون والديمقراطية. يخبرهم ترامب بما يريدون سماعه: يمكنك أن تكون مسيحيًا دون شفقة.

وحتى قبل أن يتم بيع نسخة ترامب من “الكتاب المقدس”، كانت نسخته المجوفة من “الإيمان” قد قضت على ما تبقى من المسيحية الإنجيلية، التي أمضت عقودا من الزمن في إعادة تشكيل نفسها لتصبح ذراع الحرب الثقافية للحزب الجمهوري. يمكن تتبع ذلك بسهولة في ظهور المسيحيين غير الكنيسة. أكثر من 40% ممن يصفون أنفسهم بالإنجيليين يذهبون إلى الكنيسة مرة واحدة في السنة أو أقل. وبدلاً من ذلك، كما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز، فإن MAGA هي في الأساس دينهم. فبدلاً من الصلاة ودراسة الكتاب المقدس، فإنهم “يمارسون” إيمانهم من خلال مشاهدة المحتوى الذي يحمل علامة تجارية مسيحية على الإنترنت، والذي يدور في الواقع حول السياسة اليمينية فقط.

ولكن حتى هذا الرقم يقلل من مدى إزاحة الترامبية للاهوت التقليدي في الدين الإنجيلي. في تقريري عن اليمين المسيحي عبر الإنترنت، قال الوزير الإنجيلي السابق براد أونيشي إن الكنائس نفسها تعلمت أنه يجب عليها أن تتبنى بالكامل آراء وخطاب حركة MAGA إذا كانت ترغب في الاحتفاظ بأبناء رعاياها. على سبيل المثال، “الكنائس التي رفضت إغلاق أبوابها أثناء كوفيد-19” “مزدهرة”، وتضخمت من “100 شخص إلى 1000 شخص”، في حين أن الكنائس التي تصرفت بشكل أكثر مسؤولية وجدت نفسها في كثير من الأحيان مغلقة. وقال أونيشي لصالون “أعتقد أن هذا يجعل الأمر أكثر تطرفا. إذا لم تكن على استعداد للذهاب إلى هناك كقس، فقد تفقد كنيستك”.

إن استبدال الكتاب المقدس الحقيقي بأناجيل ترامب هو رمز مثالي للغاية لما حدث للمسيحية الإنجيلية. الخطأ هو الاعتقاد بأن أتباع ترامب مرتبكون أو يخجلون من ولائهم لمخلوق ملحد يضحك على المؤمنين الحقيقيين. الكتاب المقدس بين يدي ترامب ليس نصًا للصلاة والتأمل، بل هو مجرد سلاح. من الأسهل التغلب على الناس بكتاب إذا كان مغلقًا.