يقول مرشح الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ إنه نشأ في مزرعة عائلية. ليس تماما.

بلومزبرج، بنسلفانيا – تدور قصة أصل ديفيد ماكورميك على النحو التالي: لقد نشأ في ريف ولاية بنسلفانيا، جنوب غرب سكرانتون. كان يجمع التبن، ويقلم أشجار عيد الميلاد، ويعمل في مزرعة عائلته. ومن تلك البدايات المتواضعة ارتقى ليحقق الحلم الأمريكي.

قال ماكورميك، وهو الآن مرشح جمهوري لمجلس الشيوخ، لبيتسبرغ كوارترلي في عام 2022: “لقد أمضيت معظم حياتي في ولاية بنسلفانيا، ونشأت في بلومسبيرغ في مزرعة عائلتي”.

وكتب في نداء لجمع التبرعات في تشرين الأول (أكتوبر): “لقد عشت الحلم الأميركي حقاً”. “إن رحلة حياتي – من نشأتي في مزرعة في بلومسبيرغ، إلى التخرج من ويست بوينت والخدمة في الفرقة 82 المحمولة جواً، وتنمية الأعمال التجارية في بيتسبرغ، والخدمة على أعلى المستويات الحكومية – تعكس ذلك”.

اشترك في النشرة الإخبارية لصحيفة The Morning الإخبارية من صحيفة نيويورك تايمز

وقال في معرض مزرعة بنسلفانيا في يناير/كانون الثاني: “لقد نشأت في مزرعة عائلية منذ أن كنت طفلاً”.

لكن المقابلات التي أجريت في مسقط رأس ماكورميك، فضلاً عن مراجعة السجلات العامة والتغطية الإخبارية لطفولته وكلماته الخاصة، تشير إلى أنه أعطى انطباعاً مضللاً حول الجوانب الرئيسية لخلفيته.

لقد قال صراحة وألمح بقوة إلى أنه نشأ في مزرعة، وادعى في عام 2022 أنه “بدأ بلا شيء” وأنه “لم يكن لديه أي شيء”، وقد وصف هو وحملته مؤخرًا والديه بأنهما مدرسان.

في الواقع، ماكورميك هو ابن رئيس جامعي يحظى باحترام كبير والذي أصبح فيما بعد مستشارًا لأنظمة التعليم العالي في بنسلفانيا ومينيسوتا. لقد نشأ إلى حد كبير في مقر إقامة الرئيس المترامي الأطراف على قمة التل، والذي أطلق عليه الطلاب اسم قصر الرئيس، في ما يعرف الآن بجامعة بلومسبورج.

قال ماكورميك في مقابلة عام 2011 مع صحيفة برس إنتربرايز، وهي صحيفة محلية، إنه كان “منزلًا قديمًا كبيرًا” “يحتوي على جميع أنواع الأبواب المصيدة وكل أنواع التاريخ”.

في الحرم الجامعي اليوم، تكثر علامات تأثير عائلة ماكورميك: قام ماكورميك وشقيقه برعاية حديقة هادئة مخصصة لأمهم، ومبنى يحمل اسم والدهم.

تمتلك العائلة مزرعة على بعد عدة أميال من المدرسة، والتي أطلق عليها ماكورميك اسم “مزرعة شجرة ماكورميك” في إعلان تحت عنوان العطلة تم إصداره قبل عرضه لمجلس الشيوخ لعام 2022. ولكنه كان معروفًا أيضًا محليًا في كثير من الأحيان كمكان تقوم فيه والدته بتربية الخيول العربية، وهو ما يعتبر هواية عائلية، وفقًا لتقارير إخبارية محلية من السبعينيات والثمانينيات. (قال ماكورميك إنه لا يزال يمتلك المزرعة. لكنه يؤجر جزءًا منها، وفقًا لامرأة قالت إنها استأجرتها من العائلة منذ ما يقرب من ثلاثة عقود).

ويتحدى ماكورميك، المدير التنفيذي السابق لصندوق التحوط والذي يعد جزءاً من مجموعة ثرية بشكل غير عادي من المرشحين الجمهوريين لمجلس الشيوخ، السيناتور بوب كيسي، وهو ديمقراطي، في واحد من أبرز السباقات هذا العام للسيطرة على المجلس. ولا يواجه أي معارضة من الجمهوريين ومن المقرر أن يصبح المرشح يوم الثلاثاء.

ويبدو أن ماكورميك، الذي واجه بالفعل تدقيقًا بشأن ما إذا كان يقيم في ولاية بنسلفانيا، قد قام بتدليك الحقائق من سيرته الذاتية خلال المسابقة الحالية ومحاولته التمهيدية الفاشلة في مجلس الشيوخ قبل عامين.

عندما دخلت ليندا كروملي (76 عاما) إلى مركز الفنون المسرحية في جامعة بلومسبرج مساء الأحد، أعربت عن انزعاجها من الطريقة التي صور بها ماكورميك نفسه.

كروملي، التي قالت إنها عاشت في المنطقة منذ ما يقرب من 60 عامًا واعتقدت أنها ربما تداخلت مع عائلة ماكورميك في الكنيسة لبعض الوقت، سخرت بلطف من إعلاناته السابقة – “لقد نشأت في مزرعة شجرة عيد الميلاد في الريف،” “” أعادت صياغته بنبرة حزينة – وقالت إنه بدا “مخادعًا”.

وقالت كروملي، وهي ممرضة متقاعدة وديمقراطية: «لقد عاش طفولة مميزة للغاية». “لم ينشأ طفلاً فقيرًا. وهذا لا يعني أنه يجب عليه ذلك، ولكن لا تتظاهر بأنك كنت كذلك.

رفض ماكورميك طلب إجراء مقابلة، وبدلاً من ذلك شارك صورًا لطلبات أحد المراسلين عبر البريد الإلكتروني للتعليق على وسائل التواصل الاجتماعي.

لقد أوضح أنه “عندما كبرت، عشنا في الحرم الجامعي في كلية بلومسبيرغ الحكومية وكان والداي يمتلكان مزرعة على بعد 10 دقائق من الطريق”، مضيفًا أنه كان لديه وظائف صيفية في جمع القش “وتقليم أشجار عيد الميلاد في المزارع القريبة”.

وأشار أيضًا إلى أن والديه بدأا حياتهما المهنية كمدرسين بالمعنى التقليدي للكلمة: فقد قام والده بالتدريس في ثانوية بونكسوتاوني، كما قامت والدته بالتدريس لطلاب الصف الرابع حتى السادس في مدرسة عامة بالقرب من بيتسبرغ.

وفي بيان، رفض ماكورميك الأسئلة حول التناقضات في سيرته الذاتية ووصفها بأنها “تحريفات تافهة ومنتقاة بعناية لما قلته دائمًا”.

تم تعيين والده، جيمس إتش ماكورميك، من قبل الحاكم ميلتون شاب لقيادة الكلية في بلومسبرج في عام 1973. انتقلت العائلة إلى بوكاليو بليس، مقر إقامة رئيس الكلية، في ذلك العام، عندما كان ديفيد ماكورميك في الثامنة من عمره.

قالت إليزابيث جريجوري، المتحدثة باسم ديفيد ماكورميك، إن والديه يعتقدان أن الراتب عندما أصبح جيمس ماكورميك رئيسًا لأول مرة كان 29000 دولار. سيكون ذلك أكثر من 200 ألف دولار اليوم.

قالت ديان بانكوس، 67 عامًا، التي تبلغ من العمر 67 عامًا، إن ديفيد ماكورميك “حظي بتربية لطيفة هناك في الكلية”، وقالت إنها كانت ترعى أطفال ماكورميك أحيانًا عندما كانت طالبة جامعية، وأن والديه كانا محبوبين ويمكن الوصول إليهما في الحرم الجامعي.

وقالت إنها شاهدت ماكورميك وشقيقه دوج في مقر إقامة الرئيس، حيث كان الأولاد يلعبون لعبة الغميضة. غالبًا ما كانت تأخذهم لتناول الطعام في قاعة الطعام بالحرم الجامعي أو إلى اتحاد الطلاب.

قالت: “لم تكن لتعرف أبدًا أن والدهما كان رئيسًا لمدينة بلومسبورج”. لقد اختلطوا جيدًا مع طلاب الكلية. لقد استمتع الجميع معهم.”

تظهر السجلات العامة أنه بعد سنوات قليلة من انتقالهم إلى بلومسبيرغ، اشترت عائلة ماكورميكس أرضًا ستصبح مزرعة العائلة واستمرت في توسيعها لعقود من الزمن. قال ماكورميك إن مساحتها الآن حوالي 600 فدان.

وخلال زيارة حديثة للممتلكات، التي تضم حظيرة حمراء زاهية، قالت ماري جومرسون، وهي في السبعينيات من عمرها، لصحيفة نيويورك تايمز إنها وزوجها استأجرا جزءًا من المزرعة لمدة 35 عامًا تقريبًا. قالت إنهم يعيشون مع ابنة أختهم في العقار، جنبًا إلى جنب مع الحيوانات بما في ذلك الخيول وكلب اسمه ألفين و149 قطة (أنقذهم جوميرسون).

وقالت إن عائلة ماكورميكس تقضي بعض الوقت أيضًا في أجزاء من العقار، وتحتفظ بمجموعة من السيارات العتيقة. لم يرد جريجوري على الأسئلة المتعلقة بمساحة المزرعة المستأجرة ومقدار الوقت الذي يقضيه ماكورميك هناك.

وقالت جومرسون إن ماكورميك كان يركب أحيانًا دراجته النارية من طراز هارلي، مضيفة أن عائلة ماكورميك تحب أيضًا قيادة التمساح، الذي وصفته بأنه “عربة جولف جميلة جدًا”.

ووصفت الأسرة بـ “عشاق الأشجار” وأثنت عليهم للحفاظ على مساحة كبيرة من الأرض، بدلاً من تطويرها. وأشارت إلى أن ماكورميك “لم يكن في الواقع مزارعًا” ولكنه قضى وقتًا في بيئة ريفية أثناء نشأته.

وقالت: “لقد كانوا صيادين، وقد نشأ في بيئة زراعية. لكن لا، فهو لا يزرع الذرة”.

من المؤكد أن ماكورميك قال في مناسبات متعددة إنه لا يعتبر نفسه مزارعًا، على الرغم من أنه في مناقشة مائدة مستديرة هذا العام، أشار إلى نفسه على أنه “مزارع لديه مزرعة كبيرة في مقاطعة كولومبيا”.

وفي بعض الحالات قدم صورة أكثر اكتمالا عن خلفيته. وفي كتابه الصادر عام 2023، والذي يناقش فيه الوقت الذي قضته عائلته في المدرسة، أشار إلى أنه نشأ “في المدينة”، وليس في مزرعة، لكن عائلته كانت تمتلك أيضًا أرضًا زراعية.

ويبدو أن أنصاره غير منزعجين من حقيقة أنه لا يميز دائمًا هذا التمييز.

وقال كيث إيكل، الرئيس السابق لمكتب المزارع في بنسلفانيا: “إنه واحد منا”، مضيفاً أن ماكورميك أجرى اتصالات واسعة النطاق مع المزارعين. “نشأ في مقاطعة كولومبيا الريفية، وكان يعمل في المزارع. قام بتحميل التبن. إنه يفهم التحديات التي تواجهها الزراعة.

قال تود كريشر، وهو صديق ماكورميك منذ المدرسة الإعدادية، إنه يتذكر قضاء الوقت في كل من المزرعة وبوكاليو.

وقال: “لم أذهب إلى هناك قط وأنا أفكر: يا إلهي، أنا في منزل الرئيس”، مشدداً على أن ماكورميك عمل في وظائف صيفية مثل بقية أصدقائه.

قال كريشر، الذي كان يعمل في الخدمة السرية الأمريكية ويدير الآن أمن شركة BMW في منطقة الأمريكتين: “لقد كان طفلاً متواضعًا ومجتهدًا، وقد نشأنا على الطريق الصحيح، ولم يُمنح لنا أي شيء”.

وقال إن عائلة ماكورميك “كانت جزءًا من المجتمع مثل أي شخص آخر”. وأضاف: “لم يتم عزلهم في الجامعة أو أي شيء من هذا القبيل”.

لكنه أشار إلى أن ماكورميك التحق بالمدارس العامة في المنطقة، وانتقل إلى ويست بوينت بفضل نجاحه في المصارعة في المدرسة الثانوية. وقال هاميل إنه بالفعل ولد في مسقط رأسه.

وقال هاميل: “لقد نشأت مع أشخاص من جميع أنواع الطبقات في بلدة صغيرة كهذه، لذا لا، لا أعتقد أن القول بأنه من بلومسبورج يمثل أي انتقاد”.

ومع ذلك، قال عن عائلة ماكورميك: «لا أعرف أنهم مزارعون. أعرفهم أنهم أكاديميون”.

ج.2024 شركة نيويورك تايمز