عادت نجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانيلز إلى المنصة دونالد ترمبمحاكمة جنائية يوم الخميس، دافعًا أثناء الاستجواب ضد محاولات محامي الدفاع له تشويه سمعتها في بعض الأحيان تبادلات غريبة وغير مريحة.
بعد أن انتهت من الإدلاء بشهادتها في محكمة مانهاتن الجنائية في نيويورك، تحرك محامي ترامب، تود بلانش، مرة أخرى من أجل محاكمة خاطئة، قائلاً إنها غيرت قصتها وسُمح لها بالإدلاء بشهادتها حول أمور لا علاقة لها بالقضية. كما طلب من القاضي التنازل عن أمر حظر النشر الذي أصدره ترامب للسماح له بالرد على شهادتها علنًا. ورفض قاضي الولاية خوان ميرشان كلا الطلبين.
“ما يقلقني ليس فقط حماية السيدة دانيلز أو الشاهد الذي أدلى بشهادته بالفعل. قال ميرشان عن طلب إصدار أمر حظر النشر: “إن ما يقلقني هو حماية نزاهة الإجراءات ككل”.
وانتقد ترامب تصرفات القاضي يوم الخميس، ووصفها بأنها “وصمة عار” للصحفيين في قاعة المحكمة بعد ذلك. وقال: “أنا بريء وأنا محتجز في هذه المحكمة مع قاض فاسد”.
انتقل دانيلز إلى وسائل التواصل الاجتماعي ليلة الخميس بحفر غير دقيق في ترامب. “الرجال الحقيقيون يستجيبون للشهادة من خلال أداء اليمين والوقوف في المحكمة. أوه…انتظر. لا يهم.” كتبت على X.
ومن غير الواضح ما إذا كان ترامب سيدلي بشهادته دفاعًا عن نفسه.
عندما كانت دانيلز على المنصة، قامت محامية ترامب سوزان نيتشلز باستجوابها بشأن اتفاقية عدم الإفصاح البالغة 130 ألف دولار التي وقعتها مع محامي ترامب آنذاك. مايكل كوهين قرب نهاية انتخابات عام 2016 وحاولت إحداث ثغرات في تصريحاتها التي أقسمت الآن حول اللقاء الجنسي الذي تقول إنها أجرته مع ترامب، وهو ما ينفيه.
وسألتها نيتشليس عن عدد الأفلام الإباحية التي كتبتها وأخرجتها، فقالت: “لديك خبرة كبيرة في صنع قصص زائفة عن الجنس”.
“رائع. ردت دانيلز: “ليست هذه هي الطريقة التي سأصف بها الأمر. الجنس في الأفلام حقيقي للغاية، تمامًا مثل ما حدث لي في تلك الغرفة” مع ترامب. وأضافت: “لو كانت تلك القصة غير حقيقية، كنت كتبتها لتكون أفضل بكثير”.
تشاجرت نشيلز ودانييلز بسبب تناقضات طفيفة في قصص دانيلز، بما في ذلك قولها في مقابلة عام 2011 إنها وترامب تناولا العشاء معًا بينما تؤكد الآن أنهما لم يتناولا الطعام أبدًا.
قال دانيلز: “تناولت العشاء في الغرفة، لكننا لم نحصل على أي طعام مطلقًا، ولم نأكل أي شيء أبدًا”. لاحظت المدعية العامة سوزان هوفينجر، عند إعادة الفحص المباشر، أن المقال في مقابلة عام 2011 قال إن المقال “تم تحريره بشكل طفيف”. “
وسعت نيتشلز أيضًا إلى دحض ادعاءات دانيلز بأنها كانت خائفة عندما رأت ترامب ينتظرها في السرير مرتديًا قميصًا وملابس داخلية بعد خروجها من الحمام، مما يعني ضمنيًا أن الممثل الإباحي لن يتم القبض عليه على حين غرة. شخص ما في الملابس الداخلية.
سألت Necheles عما إذا كانت هذه هي المرة الأولى في حياتها التي يمررها فيها شخص ما. قال دانيلز إنها كانت المرة الأولى مع شخص “ضعف عمري وأكبر مني” وكان لديه حارس شخصي خارج الباب.
“أنت تريد المال من الرئيس ترامب، أليس كذلك؟” سأل Necheles في وقت سابق في تبادلهما. “لا”، أجاب دانيلز. وقالت: “لم أطلب المال قط من الرئيس ترامب”. “لم أطلب المال أبدًا من أي شخص على وجه الخصوص. لقد طلبت المال لأروي قصتي” في عام 2016، وكانت كوهين هي التي اتصلت بمحاميها في NDA. وقالت إنها تعتقد أن الاتفاقية كانت “حلاً مثاليًا”، مما يمنحها دليلًا ورقيًا وراحة البال دون الحاجة إلى رواية قصتها علنًا.
اعترفت دانيلز أيضًا بأنها كانت غاضبة عندما بدا أن كوهين يماطل في دفع المال لكنه دفعه في النهاية. سألت Necheles أيضًا عن بيان وقعته في عام 2018 تنفي فيه وجود علاقة غرامية مع ترامب بعد أن كتبت صحيفة وول ستريت جورنال عن اتفاق عدم الإفشاء الخاص بها. وقالت دانيلز إن محاميها سلمها المحضر وأخبرها أن عليها التوقيع عليه. وقالت إنها قررت أن تحكي قصتها في وقت لاحق من ذلك العام، بعد أن بدأ كوهين يتحدث عنها علنًا.
وردا على سؤال عما إذا كانت قد وعدت الناس بأنها ستلعب دورا فعالا في وضع ترامب في السجن، قالت دانيلز: “لا”. ثم سألتها نيتشلز عن منشور على وسائل التواصل الاجتماعي وصفها فيه شخص ما بمرحاض بشري، فأجابت دانيلز: “بالضبط! مما يجعلني أفضل شخص يتخلص من الغائط البرتقالي”. تساءلت Necheles عما إذا كان هذا يعني أنها ستكون فعالة في التخلص منه. قال دانيلز إن الأمر كان “مبالغًا فيه”.
قالت: “أنا أيضًا لست مرحاضًا”.
تحدثت دانيلز بشكل أبطأ وبدت أكثر ثقة يوم الخميس مما كانت عليه في يومها الأول على المنصة، لكن صوتها اهتز البعض عندما سألتها نيشيلز عن العديد من التغريدات اللئيمة التي كانت هدفًا لها، بما في ذلك تلك التي تشير إليها على أنها “عاهرة مسنة” و “عاهرة منحطة مثيرة للاشمئزاز.” وقالت: “عندما يهاجمني شخص ما سأدافع عن نفسي”، وبدت وكأنها على وشك البكاء.
بعد أن انتهت دانيلز من الإدلاء بشهادتها، قال محاميها كلارك بروستر لشبكة إن بي سي نيوز إنها “اهتزت” من هذه المحنة و”مرتاحة” لما حدث.
وقال بروستر: “لقد تم استجوابها عبر الاتصالات على مدار سنوات، وتحدي ذاكرتك بهذه الطريقة والاضطرار إلى الرد على الأسئلة فورًا مع التذكر ليس بالأمر السهل، وكان إنجازًا كبيرًا”، مضيفًا: “لقد قامت بعمل رائع”. للحصول على شهادتها عبر “.
خلال المناقشة حول طلب الدفاع المتجدد ببطلان المحاكمة، قال ميرشان إنه فوجئ بأن محامي ترامب لم يعترضوا على أجزاء معينة من شهادة دانيلز.
واستشهد بجزء قالت فيه دانيلز إن ترامب قال لها: “اعتقدت أننا وصلنا إلى مكان ما، وكنا نتحدث، واعتقدت أنك كنت جادًا بشأن ما تريدينه. إذا كنت تريد الخروج من حديقة المقطورات هذه.
قال دانيلز: “لقد شعرت بالإهانة لأنني لم أعش قط في حديقة مقطورات”.
وقال القاضي إنه شطب هذا الجزء من شهادتها.
جلس ترامب مغمض العينين لسماع أجزاء من شهادة دانيلز. وكان برفقته إلى المحكمة السيناتور ريك سكوت، الجمهوري عن ولاية فلوريدا، الذي غادر في وقت متأخر من الصباح. وفي طريقه للخروج من المحكمة، وجه سكوت بعض الضربات إلى ثلاثة أشخاص يُمنع ترامب من انتقادهم بموجب أمر حظر النشر في القضية – ابنة القاضي خوان ميرشان، وزوجة المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براج، والمدعي العام ماثيو كولانجيلو.
ولم يذكر سكوت أيًا من الثلاثة، ولكن كان واضحًا من تصريحاته – بما في ذلك قوله “ابنة القاضي ناشطة سياسية” – إلى من كان يشير. من غير الواضح ما إذا كان المدعون سيحاولون القول بأن التعليقات تنتهك أمر حظر النشر. ويمنع الحكم ترامب من الإدلاء بتعليقات “أو توجيه الآخرين للإدلاء” بشأن المدعين العامين الأفراد أو أقارب الأشخاص المشاركين في القضية، بالإضافة إلى التعليقات حول الشهود والمحلفين.
وشهدت مادلين ويسترهوت، المساعدة التنفيذية السابقة لترامب في البيت الأبيض، في وقت لاحق من اليوم بأنها شاهدت ترامب يوقع الشيكات في المكتب البيضاوي وأنه كان “منزعجًا للغاية” من مزاعم دانيلز.
وقالت ويسترهوت إنها تعرفت على ترامب أثناء عملها في اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري في عام 2016. وقالت إن هناك قلقا في اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري في أكتوبر 2016 بعد إصدار ما يسمى بشريط “الوصول إلى هوليوود”، وهو تسجيل عام 2005 لترامب وهو يقول: يمكنه أن يتلمس النساء دون موافقتهن.
وردا على سؤال عما إذا كانت هناك محادثات في اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري حول احتمال استبدال ترامب كمرشح جمهوري في ذلك الوقت، قال فيسترهاوت إن هناك محادثات.
وظل ترامب هو المرشح وفاز في الانتخابات، وقالت إنها ساعدت الرئيس المنتخب في جدولة اجتماعات في برج ترامب، وهو ما أدى إلى وصولها إلى منصبها في البيت الأبيض.
وتضمنت واجباتها العمل كوسيط بين ترامب وشركته منظمة ترامب، والتنسيق مع رونا غراف، مساعدة ترامب هناك، بشأن القضايا التي تحتاج إلى اهتمامه أو اهتمام الشركة، مثل جدول سفره أو بريده أو مكالماته الهاتفية.
وقالت إنها طلبت من غراف قائمة بأسماء جهات اتصال ترامب، فأرسلها غراف إليها. وتضمنت القائمة معلومات لكوهين وديفيد بيكر، الناشر السابق لـ National Enquirer الذي شهد بأنه عمل مع ترامب وكوهين لقمع القصص الفاضحة عن ترامب، بما في ذلك ادعاء دانيلز.
وقال ويسترهوت إن ترامب كان “منزعجًا للغاية” عندما أصبحت قصة دانيلز علنية. انهارت بالبكاء عندما تذكرت فقدان وظيفتها في أغسطس 2019، بعد أن شاركت معلومات شخصية عن عائلة ترامب في حفل عشاء مع الصحفيين اعتقدت أنها سرية. ووصفت الحادث بأنه خطأ وقالت: “لقد تعلمت الكثير من تجربتي”. كما دافعت عن رئيسها السابق، قائلة إنها تعتقد أنه عومل بشكل غير عادل. وستواصل شهادتها يوم الجمعة.
بعد أن انتهت دانيلز من الإدلاء بشهادتها، أخبرت بلانش القاضي أنها غيرت قصتها بالقول إنها شعرت بوجود خلل في توازن القوى بينهما وأنها فقدت الوعي وكانت خفيفة الرأس عندما بدأوا ممارسة الجنس. وقال أيضًا إنه لا يوجد سبب يدعو المدعين إلى سؤالها عما يفترض أن تصفعه بمجلة قبل اللقاء أو أن تشهد دانيلز بأن ترامب لم يستخدم الواقي الذكري.
وقالت بلانش: “لا علاقة لهذا بالسجل التجاري الزائف، لكنه ضار للغاية. إنها صافرة للاغتصاب”.
وقال المدعي العام جوشوا ستينغلاس لميرشان: “هذه التفاصيل الفوضوية هي الدافع. “هذا هو دافع السيد ترامب” لشراء صمتها. وأشار أيضًا إلى أن ترامب يمكنه دحض القصة تحت القسم. وقال: “إذا أرادوا تقديم شهادة بأن الجنس لم يحدث قط، فهذا من حقهم”.
وقال أيضًا إن هناك بعض “التفاصيل البذيئة للغاية التي تم حذفها عمدًا لأنه لم تكن لدينا الرغبة في إحراج المدعى عليه”.
قال ميرشان إنه يتفق مع بلانش على أنه لا ينبغي أن تكون هناك أسئلة أو إجابات حول الواقي الذكري، لكنه أشار إلى أنه لم يكن هناك أي اعتراض من المحامين على هذا النوع من الاستجواب في ذلك الوقت. وأشار القاضي أيضًا إلى أن بلانش قالت في بيانها الافتتاحي إن ترامب لم يكن لديه علاقات جنسية مع دانيلز.
“إن إنكارك يضع هيئة المحلفين في موقف يضطر فيها إلى اختيار من يصدقونه. قال ميرشان: “دونالد ترامب، الذي ينفي وجود لقاء، أو ستورمي دانيلز، التي تدعي أنه كان هناك”.
وبالإضافة إلى اللقاء الجنسي، الذي قالت دانيلز إنه حدث بعد أن التقت بترامب في بطولة جولف للمشاهير في بحيرة تاهو بولاية نيفادا، فقد أخبرت المحلفين أن ترامب قام بتحرش جنسي في عام 2007، وهو ما رفضته. وقالت إنه بعد أربع سنوات، حذرها رجل غامض من “ترك ترامب وشأنه” بعد أن أجرت مقابلة مع إحدى المجلات حول أول لقاء بينهما. قال دانيلز إن المقال لم يُنشر أبدًا بفضل المحامي كوهين، الذي كان “وسيط” ترامب آنذاك.
دفعت كوهين لاحقًا لدانيلز مبلغ 130 ألف دولار مقابل التزام الصمت بشأن مطالبتها. إن سداد ترامب تلك الأموال لكوهين هو جوهر القضية الجنائية المرفوعة ضد ترامب، المتهم بـ 34 تهمة تتعلق بتزوير سجلات الأعمال المتعلقة بالسداد. وقد اعترف انه غير مذنب.
وتبعت دانيلز على المنصة ريبيكا مانوتشيو، الموظفة في منظمة ترامب والتي كانت مساعدة للمدير المالي السابق للشركة، ألين فايسلبيرج. قالت إنه بعد أن ذهب ترامب إلى البيت الأبيض، كانت ترسل له شيكات من شركة FedEx ليوقعها ثم ترسلها إلى الشخص المناسب في الشركة عند إعادتها. تم استخدام شهادتها لإدخال السجلات المتعلقة بشيكات ترامب لكوهين.
وبعد قضية مانوكيو، استدعى المدعون تريسي مينزيس، المديرة التنفيذية في دار نشر هاربر كولينز. تم إحضارها لتقرأ في السجل كتابًا شارك ترامب في تأليفه للشركة بعنوان “Think Big: Make It Happen in Business and Life”. وكان أحد فصول كتاب 2007 بعنوان “لا تثق بأحد”.
يقول الكتاب: “أنا لا أستطيع تحمل الخيانة”، مشيرًا إلى امرأة كانت خائنة. يقول الكتاب: “لقد بذلت قصارى جهدي لجعل حياتها بائسة. وشعاري هو “كن متساويًا دائمًا. عندما يخدعك شخص ما، أفسده بشدة”.
يقترب مكتب المدعي العام من مجموعته النهائية من الشهود. وقدر ستينجلاس هذا الأسبوع أن المدعين سينتهيون من عرض قضيتهم بحلول 21 مايو.
أحد الأشخاص الذين لن يدلي بشهادته هو كارين ماكدوغال، عارضة الأزياء السابقة في مجلة بلاي بوي، التي تدعي أنها كانت على علاقة غرامية استمرت لعدة أشهر مع ترامب بدأت في عام 2006 وحصلت على 150 ألف دولار مقابل التزام الصمت في عام 2016 من قبل مجلة ناشونال إنكوايرر. وقد نفى ترامب ادعائها. أخبرت بلانش ميرشان أن المدعين أبلغوه بأنها لن تتخذ الموقف.
تم نشر هذه المقالة في الأصل على موقع NBCNews.com