بقلم دانييل ويسنر
(رويترز) – رفضت محكمة استئناف أمريكية يوم الجمعة طلبا من إدارة الرئيس جو بايدن لإحياء توجيهاتها بأن المدارس تسمح للطلاب المتحولين جنسيا باستخدام الحمامات وغرف تبديل الملابس والانضمام إلى الفرق الرياضية التي تتوافق مع جنسهم، والتي تم حظرها في 20 عاما. الدول التي يقودها الجمهوريون.
اتفقت لجنة من محكمة الاستئناف بالدائرة السادسة الأمريكية ومقرها سينسيناتي بولاية أوهايو في حكم 2-1 مع الولايات على أن توجيهات وزارة التعليم الأمريكية لعام 2021 فرضت بشكل غير صحيح واجبات قانونية جديدة على المدارس العامة غير موجودة في القانون الفيدرالي.
قالت الدائرة السادسة إن الوزارة لم تتبع الإجراءات المناسبة لوضع قواعد جديدة ولم تتناول ما إذا كان القانون الفيدرالي الذي يحظر التمييز على أساس الجنس في التعليم يوفر الحماية للطلاب المثليين.
وأكدت المحكمة قرار القاضي الفيدرالي في ولاية تينيسي لعام 2022 بمنع تنفيذ التوجيهات ضد الولايات العشرين، بما في ذلك العديد من الجامعات العامة التي تديرها، في انتظار نتيجة الدعوى القضائية المرفوعة ضدهم.
وقال متحدث باسم وزارة التعليم في بيان إن الوكالة ملتزمة بالإرشادات.
وقال المتحدث: “يستحق كل طالب الحق في الشعور بالأمان في المدرسة”.
ولم يستجب مكتب المدعي العام في ولاية تينيسي جوناثان سكرميتي، وهو جمهوري، لطلب التعليق.
انضمت رابطة المدارس المسيحية وطالبة رياضية من أركنساس إلى تحدي الولايات. وأشاد تحالف الدفاع عن الحرية، وهو جماعة محافظة تمثلهم، بالحكم في بيان.
وقال مات بومان، المحامي في المجموعة، إن “الدفع الجذري لإدارة بايدن لإعادة تعريف الجنس يهدد تكافؤ الفرص الذي تمتعت به النساء والفتيات منذ 50 عاما”.
وفي يوم الثلاثاء، منع قاض اتحادي في تكساس تطبيق التوجيهات في تلك الولاية، قائلاً إنها أعادت كتابة قانون مكافحة التمييز بشكل غير صحيح. وقال القاضي إن التوجيه “يحدث تحولا صادما في التعليم الأمريكي”.
كان هذا التوجيه استجابة لحكم المحكمة العليا الأمريكية التاريخي لعام 2020 والذي قال إن القانون الفيدرالي الذي يحظر التحيز الجنسي في مكان العمل يوسع نطاق الحماية ليشمل العاملين من مجتمع LGBTQ. وقالت وزارة التعليم إن نفس المنطق يطبق بموجب قانون التعليم، الباب التاسع من تعديلات التعليم لعام 1972، لأن القانونين يستخدمان لغة مماثلة.
اعتمدت الوزارة في أبريل لوائح رسمية وملزمة لتوسيع نطاق حماية الباب التاسع لتشمل طلاب LGBTQ، الذين لم يتأثروا بحكم يوم الجمعة.
منع قاض اتحادي في لويزيانا يوم الخميس تطبيق القاعدة الجديدة في أربع ولايات يقودها الجمهوريون، قائلاً إنها تفسد غرض الباب التاسع المتمثل في “حماية الإناث البيولوجيات من التمييز”.
وفي دعواهم القضائية بشأن التوجيه، تزعم ولاية تينيسي والولايات الأخرى أن الوزارة ليس لديها سلطة تمديد حكم المحكمة العليا إلى الباب التاسع.
رفضت الدائرة السادسة يوم الجمعة العديد من الادعاءات الإجرائية التي قدمتها إدارة بايدن، بما في ذلك أن الولايات التي تقودها تينيسي لم تتمكن من إثبات أن وثائق التوجيه غير الملزمة ستسبب لها ضررًا.
كتب قاضي الدائرة جون نالبانديان، وانضم إليه قاضي الدائرة جوان لارسن، أن التوجيه يعرض الولايات للدعاوى القضائية وخسارة التمويل الفيدرالي، وهو ما يكفي للسماح لها بمتابعة القضية. والقاضيان معينان من قبل الرئيس الجمهوري السابق دونالد ترامب.
قال قاضي الدائرة داني بوجز في رأي مخالف إن الولايات تفتقر إلى أهلية رفع دعوى لأن وثائق التوجيه كانت عبارة عن “بيانات سياسية” غير رسمية لا يمكن للمحاكم مراجعتها. تم تعيين بوغز من قبل الرئيس الجمهوري السابق رونالد ريغان.
(تقرير بواسطة دانييل ويسنر في ألباني، نيويورك؛ تحرير بواسطة أليكسيا جارامفالفي، ريتشارد تشانغ، ديفيد جريجوريو وليزلي أدلر)