الوجبات السريعة الرئيسية من شهادة ستورمي دانيلز في محاكمة ترامب المالية

نيويورك (أ ف ب) – دونالد ترمب دفعت الممثلة الإباحية ستورمي دانيلز ثمن صمتها قبل انتخابات عام 2016. وهو الآن مجبر على مواجهة شهادتها بشأن لقاءهما الجنسي المزعوم في خضم حملة رئاسية أخرى.

وقف دانيلز أمام منصة الشهود يوم الثلاثاء في محاكمته الجنائية المتعلقة بالمال الصامت، حيث وضع المرشح الرئاسي الجمهوري المفترض وجهاً لوجه مع المرأة التي حاول دفن قصتها منذ سنوات. وينفي ترامب ممارسة الجنس معها.

إنه المشهد الأكبر حتى الآن في أول محاكمة جنائية لرئيس أمريكي سابق، وهي الآن في أسبوعها الثالث من الشهادة في مانهاتن.

فيما يلي بعض النقاط السريعة من شهادة دانيلز حتى الآن:

من هو ستورم دانييلز؟

ودانييلز هي محور القضية لأنها حصلت على مبلغ 130 ألف دولار في الأسابيع الأخيرة من حملة ترامب الرئاسية لعام 2016 مقابل التزام الصمت بشأن ما تقول إنه لقاء جنسي محرج وغير متوقع مع ترامب قبل عقد من الزمن. يقول أن اللقاء لم يحدث قط.

ويقول ممثلو الادعاء إن ترامب دفع لدانييلز كجزء من مخطط للتأثير بشكل غير قانوني على حملة عام 2016 من خلال دفن قصص سلبية عنه. وسعى محاموه إلى إظهار أن ترامب كان يحاول حماية سمعته وعائلته – وليس حملته – من خلال حمايتهم من القصص المحرجة عن حياته الشخصية.

وقالت دانييلز، واسمها الحقيقي ستيفاني كليفورد، إنها نشأت فقيرة في لويزيانا وأرادت في الأصل أن تصبح طبيبة بيطرية. وشهدت أنها رقصت الباليه عندما كانت في المدرسة الثانوية ودخلت في الرقص الغريب عندما كانت في المدرسة الثانوية.

أخبرت دانيلز المحلفين أنها بدأت الظهور في أفلام البالغين في سن 23 عامًا وسرعان ما بدأت العمل خلف الكاميرا أيضًا، وفي النهاية أخرجت أكثر من 150 فيلمًا وفازت بقائمة من جوائز صناعة الإباحية.

كيف التقت ترامب

وأدلى دانيلز بشهادته حول لقاء ترامب الأول في عام 2006 في نزهة غولف المشاهير في بحيرة تاهو. قام استوديو أفلام البالغين الذي عملت به في ذلك الوقت برعاية إحدى الثقوب الموجودة في ملعب الجولف.

وشهدت دانيلز بأنها رأت ترامب مرة أخرى بعد جولة الجولف فيما كان يعرف باسم “غرفة الهدايا”، وهي منطقة يجمع فيها لاعبو الجولف المشاهير أكياس الهدايا والغنيمة. وقالت إنه تذكرها هناك باعتبارها “الذكية”، وسألها إذا كانت تريد الذهاب لتناول العشاء. وقالت للمحلفين إن الحارس الشخصي لترامب أخذ رقمها.

وقالت دانيلز إنها قبلت دعوة ترامب لأنها أرادت الخروج من العشاء المخطط له مع زملائها في شركة أفلام البالغين، والذين “لم تكن تريد أن تكون بينهم – شجار بين القطط”، على حد قولها وهي تضحك.

وقالت إن وكيل الدعاية الخاص بها في ذلك الوقت اقترح في مكالمة هاتفية أن دعوة ترامب كانت ذريعة جيدة للهروب من عشاء العمل وأنها “ستصنع قصة رائعة” وربما تساعد في مسيرتها المهنية.

“ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث؟” وتذكرت قول الدعاية.

ترامب في المحكمة

ولم يُظهر ترامب تغييرات جذرية في سلوكه عندما وقفت دانيلز، ولكن كانت هناك علامات على ما يبدو أنه انزعاج من سماع الرئيس السابق والمرشح الرئاسي الحالي لشهادته حول لقاءه الجنسي المزعوم خارج نطاق الزواج.

بدأ الرئيس السابق يومه بنشر تعليق – ثم قام بحذفه لاحقًا – على شبكة التواصل الاجتماعي الخاصة به، متذمرًا من أنه “تم إخباره مؤخرًا عن هوية الشاهد اليوم” وقال كذبًا إن محاميه ليس لديهم الوقت للاستعداد. إنه يخضع لأمر حظر النشر الذي يمنعه من التعليق علنًا على الشهود والمحلفين وبعض الأشخاص الآخرين المرتبطين بالقضية.

وعندما دخلت دانيلز قاعة المحكمة، حدق ترامب أمامها وأدار رأسه قليلا في اتجاهها، ثم نظر إليها وهي تسير إلى منصة الشهود. لقد همس كثيرًا لمحاميته عندما بدأت في الإدلاء بشهادتها. وارتدى ترامب في وقت لاحق ما بدا أنه تعبير مؤلم عندما روت تفاصيل العشاء الذي قالت إنهما شاركاه، وتمتمت في بعض الأحيان للمحامين على جانبيه.

يحاول الدفاع الحد من التفاصيل

وقبل أن تتخذ دانييلز موقفها، حاول محامو ترامب منعها من الإدلاء بشهادتها حول تفاصيل لقاءها الجنسي المزعوم مع ترامب، قائلين إن ذلك غير ذي صلة في “قضية تتعلق بالكتب والسجلات”.

وردت المدعية العامة سوزان هوفينجر بأن التفاصيل مهمة للغاية لدعم مصداقية دانيلز، وهو ما شكك فيه الدفاع. وأكد المدعي العام للقاضي خوان ميرشان أن وصف الفعل الجنسي المزعوم سيكون “أساسيا حقا”، ولن “يتضمن أي تفاصيل عن الأعضاء التناسلية”.

وفي مرحلة ما، حذرت ميرشان المدعي العام بشأن “درجة التفاصيل” التي كانت تستخرجها من دانيلز، قائلة إنه ليست هناك حاجة للدخول في تصميم أرضية غرفة الفندق أو الموضوعات المختلفة التي تناولتها محادثتها مع ترامب.

وقال ميرشان: “إن درجة التفاصيل التي نتناولها هنا غير ضرورية”.

وانتقد إريك، نجل ترامب، الذي كان مع والده في المحكمة يوم الثلاثاء، الإجراءات في منشور على موقع X، متهمًا المدعين العامين بأنهم “يشعرون بالدوار من هذا العرض البذيء”.

وكتب: “أجلس في الصف الأول وأحاول معرفة كيف ترتبط أي من هذه القمامة منذ 20 عامًا بالفواتير “القانونية” المقدمة من محامٍ شخصي منذ فترة طويلة والتي تم حجزها كمصروفات “قانونية”.

اتخذ دانيلز الموقف بعد يوم واحد من شهادته التي كانت أكثر ميكانيكية ولكن بنفس القدر من الأهمية لقضية المدعين العامين: تلاوة من المراقب السابق لمنظمة ترامب جيفري ماكوني حول كيفية سداد الشركة للمدفوعات التي يُزعم أنها كانت تهدف إلى قمع القصص المحرجة من الظهور خلال انتخابات ترامب الرئاسية لعام 2016. حملة. وقد تم تسجيلها على أنها نفقات قانونية بطريقة يقول المدعون العامون في مانهاتن إنها مخالفة للقانون.

____

ذكرت وايت هيرست من واشنطن. ساهم في كتابة هذه القصة مؤلفو وكالة أسوشيتد برس مايكل سيساك وجينيفر بيلتز وجيك أوفنهارتز وألانا دوركين ريتشر.