تشارك كيت ميدلتون آخر أخبار مرض السرطان، وتقول إنها تحرز “تقدمًا جيدًا” في العلاج الكيميائي

كاثرين، أميرة ويلز “لم تخرج من الغابة بعد” وستخضع لعلاج السرطان لبضعة أشهر أخرى. هذا هو التحديث الصحي الأول الذي تشاركه كيت ميدلتون منذ شهر مارس، عندما كشفت عن تشخيص إصابتها بنوع غير معلوم من المرض بعد إجراء عملية جراحية في البطن.

وكتب الأمير هاري يوم الجمعة: “إنني أحقق تقدمًا جيدًا، ولكن كما يعلم أي شخص يخضع للعلاج الكيميائي، هناك أيام جيدة وأيام سيئة”. “في تلك الأيام السيئة تشعر بالضعف والتعب ويجب عليك الاستسلام لراحة جسدك. ولكن في الأيام الجيدة، عندما تشعر أنك أقوى، فإنك تريد تحقيق أقصى استفادة من الشعور الجيد.”

وأضافت: “في الأيام التي أشعر فيها أنني بحالة جيدة بما فيه الكفاية، يكون من دواعي سروري الانخراط في الحياة المدرسية، وقضاء وقت شخصي في الأشياء التي تمنحني الطاقة والإيجابية، وكذلك البدء في القيام ببعض العمل من المنزل”. “إنني أتعلم كيفية التحلي بالصبر، خاصة مع حالة عدم اليقين. وأتقبل كل يوم كما يأتي، وأستمع إلى جسدي، وأسمح لنفسي بأخذ هذا الوقت الذي أحتاجه بشدة للشفاء.”

كما نشرت الأم البالغة من العمر 42 عامًا لثلاثة أطفال صورة جديدة لنفسها، ومن المقرر أن تحضر Trooping the Colour، المعروف أيضًا باسم موكب عيد ميلاد الملك، يوم السبت إلى جانب عائلتها، بما في ذلك زوجها الأمير ويليام وأطفاله الأمير جورج. , الأميرة شارلوت والأمير لويس. وسيكون هذا أول ظهور علني لها منذ عيد الميلاد عام 2023. وتأمل في “الانضمام إلى بعض المشاركات العامة خلال الصيف، لكنها تعلم بنفس القدر أنني لم أخرج من الغابة بعد”. وبحسب القصر، فإنها ستتخذ المزيد من القرارات بشأن المناسبات العامة بالتشاور مع أطبائها، حسبما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز.

وفي مارس، تم الكشف عن أنها خضعت لعملية جراحية كبرى في البطن في لندن، والتي اعتبرت ناجحة. وقالت في رسالة بالفيديو: “لكن الاختبارات التي أجريت بعد العملية أظهرت وجود السرطان. ولذلك نصحني فريقي الطبي بضرورة الخضوع لدورة من العلاج الكيميائي الوقائي وأنا الآن في المراحل الأولى من هذا العلاج”.

إليك ما يجب معرفته عن العلاج الكيميائي الوقائي.

“العلاج الكيميائي الوقائي ليس مصطلحًا تقنيًا إلى حد كبير – إنه مصطلح عادي – وهو أقرب إلى العلاج المساعد، ويعني “إضافي”،” الدكتور جينجر جاردنر، طبيب الأورام النسائية في مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان ورئيس المؤسسة لسرطان النساء، يقول ياهو لايف. “قد يتم تطبيق هذا المصطلح العام على الحالة التي تمت فيها إزالة الورم وحتى الآن [doctors want to] توفير بعض التغطية العلاجية” لمنع عودة السرطان. ويمكن استخدامه أيضًا لمنع تكرار المرض بعد تدمير الورم عن طريق العلاج الإشعاعي.

عندما يوصف العلاج الكيميائي الوقائي لشخص ما، فإن هذا يشير عادة إلى عدم وجود سرطان واضح بعد الاستئصال الجراحي أو العلاج الإشعاعي، ولا يوجد دليل على أن الأورام قد انتشرت إلى أجزاء أخرى من الجسم – وبعبارة أخرى، أن السرطان لم يكن منتشرا.

ومع ذلك، حتى لو تمت إزالة الورم السرطاني أو تدميره بالكامل، يمكن أن تنفصل الخلايا السرطانية عن الأورام الأولية وتنتقل إلى أجزاء أخرى من الجسم، وقد تظل الخلايا الصغيرة جدًا التي يتعذر على الأطباء رؤيتها باقية. يقول جاردنر إن دورة من العلاج الكيميائي الوقائي – والتي قد تأتي على شكل أقراص أو حقن وريدية – قد يتم نشرها “لتقليل خطر عودة أي خلايا مجهرية أو تأخير فرصتها للقيام بذلك”.

العلاج الكيميائي ليس الطريقة الوحيدة للقيام بذلك، ولكنه واحد من أكثر الطرق فعالية وشائعة الاستخدام. تشمل العلاجات الوقائية الأخرى العلاجات الهرمونية التي يمكن أن تقطع إمدادات الوقود للأورام التي تسببها الهرمونات (مثل أنواع معينة من سرطان الثدي)، والعلاج الإشعاعي، والعلاج المناعي، والعلاجات المستهدفة، التي تمنع العوامل غير الهرمونية المسببة للسرطان.

لا يتم بالضرورة إعطاء العلاج الكيميائي الوقائي بجرعة أقل من الدورة النموذجية المستخدمة لعلاج السرطان الموجود. لذا فإن الآثار الجانبية المحتملة هي نفسها، على الرغم من أنها تختلف اعتمادًا على نوع السرطان المحدد الذي يستهدفه العلاج والأدوية المستخدمة. بشكل عام، يمكن أن تشمل الآثار الجانبية ما يلي:

وفقا لمايو كلينيك، قد يستمر العلاج لبضعة أسابيع فقط، أو يستمر لمدة تصل إلى 10 سنوات. ومع ذلك، يضيف جاردنر، أن “السرطان ليس مجرد مرض واحد”، مما يعني أنه يتم اختيار نوع العلاج الكيميائي ومدته وجرعته بعناية بناءً على نوع السرطان ومرحلته وبيولوجيته، بالإضافة إلى ما هو أفضل لجودة المريض. حياة.

يعتمد ما إذا كان الشخص سيخضع للعلاج الكيميائي الوقائي ومدة خضوعه له ومدى فعالية العلاج على نوع السرطان الذي يتم علاجه منه. وقد أثبت العلاج فعاليته في منع تكرار الإصابة بسرطان الثدي وسرطان القولون، على سبيل المثال. وقالت ميدلتون في مارس/آذار إنها “في المراحل الأولى” من العلاج. اعتبارًا من تحديثها في 14 يونيو، لا يزال أمامها بضعة أشهر.

تعتمد فعالية العلاج الكيميائي عند استخدامه بهذه الطريقة أيضًا على مرحلة السرطان، وما إذا كان المرض يعتمد على الهرمونات وما إذا كان ينتشر إلى أي عقد ليمفاوية. في بعض الحالات وفي بعض أنواع السرطان، لا يوصي الأطباء بالعلاج الكيميائي الوقائي على الإطلاق.

يقول غاردنر: “إذا كانت هناك فائدة كافية من العلاج المساعد للحفاظ على هدوء دائم، فإن الأمر يستحق بعض الآثار الجانبية”. “ولكن إذا كانت بيولوجيا المرض تعني أن شخصًا ما لن يستفيد من هذا النوع من العلاج، فإن الأمر لا يستحق كل هذا العناء، وفي هذا التوازن نتخذ قرارات بشأن العلاج المساعد”.

وفي حالة أميرة ويلز، “مهما كان الأمر، فإن حقيقة أنها اتخذت إجراءات استباقية بشأن شيء كان من المفترض أنه حميد، ومما قالته، حققت شفاءً من المرض وتتخذ خطوات استباقية”. [to prevent recurrence] وتقول جاردنر: “إن التفكير في أطفالها أمر مهم”.