“لقد اختار عدم العودة”

شكرا لك، ليلة سعيدة: قصة بون جوفي يضع الأمور في نصابها الصحيح بعد رحيل ريتشي سامبورا المفاجئ عن الفرقة – ويقول المغني جون بون جوفي إنه “ليس لديه أي مشاكل” مع عازف الجيتار. في الواقع، لقد شاهدوا مسلسل Hulu معًا.

“فقط لكي أكون واضحًا من أجل التاريخ، لم يكن هناك أي قتال على الإطلاق. “لم يكن هناك أي عداء على الإطلاق” ، قال بون جوفي لموقع Yahoo Entertainment. “لم يتم فصله قط. لم يكن الأمر يتعلق بذلك أبدًا.”

ويواصل: “لسوء الحظ، كان لديه بعض المشاكل للتعامل معها واختار عدم العودة. “لكننا كنا حرفيًا على الطريق،” عندما غادر سامبورا فجأة جولة “لأننا نستطيع” في كالجاري عام 2013 مع 80 موعدًا للجولة التي بيعت بالكامل قبلهم، “وواصل القطار التحرك … لقد اختار في النهاية عدم الرغبة”. ليكون على الطريق معنا لفترة أطول، واستقال.

تشارك Sambora في المشروع الذي يلقي نظرة على تاريخ فرقة الروك الشهيرة في نيوجيرسي على مدار 40 عامًا. بينما يأتي ساخنًا – يعرض المقطع الدعائي مقطعًا من جلوس سامبورا الذي يسأل فيه: “هل نقول الحقيقة؟ هل نقول الحقيقة؟” سوف نكذب؟ ماذا سوف نفعل؟” – اعتذر لاحقًا للجماهير وزملائه في الفرقة عن كيفية حدوث ذلك، على الرغم من أنه أوضح أنه كان خيارًا ضروريًا. يشرح المستند أن سامبورا كان يدخل ويخرج من مركز إعادة التأهيل قبل رحيله. (بالإضافة إلى ذلك، كانت زوجته السابقة، هيذر لوكلير، تعاني من “مشاكل في الصحة العقلية”، كما قال، وكانت ابنتهما آفا “تحتاجني وأنا بحاجة إليها”.)

اشتهرت الفرقة بإعادة توحيدها عندما تم إدراجها في قاعة مشاهير الروك آند رول في عام 2018. لم يكن ذلك أمرًا موفقًا، وقد حدث ذلك بالنسبة لبون جوفي وسامبورا، اللذين كتبا بعضًا من أنجح أغاني الفرقة (“Livin' on a Pray” “أنت تعطي الحب اسما سيئا”). إنهم على اتصال وشاهدوا الأجزاء الثلاثة من المستند الذي ظهر فيه سامبورا معًا في سبتمبر. (الجزء الرابع يدور حول إعادة بناء الفرقة بعد خروج سامبورا).

يقول بون جوفي: “لقد جلسنا معًا بمحبة شديدة ونشاهد الثلاثين عامًا التي قضاها في الفرقة”. “هناك [were] لا توجد مشاكل مع ذلك.

يذكر عازف الدرامز تيكو توريس أن ما وراء الفرقة هو صداقة طويلة الأمد.

“[He’s] يقول توريس عن سامبورا: “شخص، صديق جيد”. “الطريقة التي التقيت بها ريتشي هي أنني كنت أواعد والدة صديقته. أرى هذا الطفل يدخل – وأنا جالس على الأريكة معه [the] أمي – وهو يحاول التسلل إلى غرفة النوم،” يتذكر بينما ينفجر بون جوفي بالضحك. “أنت تتحدث عن مجموعة من الأطفال الذين نشأوا معًا،” بما في ذلك أيضًا ديف برايان والراحل أليك جون سوتش من المجموعة الأساسية الخمسة. الآن، يملأ فيل إكس وجون شانكس وإيفريت برادلي المجموعة.

يقول جوثام شوبرا، مدير المشروع، إن الأمر لم يكن “مثيرًا للجدل” كما كان يعتقد أنه سيجعل سامبورا يجلس أمام الطبيب.

يقول: “جون هو قائد الفرقة”. “مع الفرقة الحالية، إذا انضم جون، فسينضم الجميع. ومن الواضح أن حالة ريتشي مختلفة. في وقت مبكر جدًا كنت أقول: “يجب أن يكون ريتشي جزءًا من هذا” وجون [agreed] 100%. لقد كانت رسائل بسيطة جدًا [to Sambora’s manager]: 'نحن ذاهبون للقيام بذلك. سيكون هذا ما نأمل أن يكون القصة النهائية للفرقة. لا يمكنك فعل ذلك دون أن يكون ريتشي جزءًا منه. أعتقد أنه بمجرد أن فهم ريتشي ذلك، كان الأمر جيدًا، رائعًا…. لم يكن الأمر مثيرًا للجدل كما اعتقدت أنه سيكون فيما يتعلق بالتعاقد معه.

سافرت تشوبرا إلى لندن لإجراء المقابلة الأولى مع سامبورا، والتقيا مرة أخرى في لوس أنجلوس بعد بضعة أشهر.

“لقد كان كل ما سمعته: لقد كان لطيفًا ودافئًا ومضحكًا ومقاتلًا ومجنونًا. يقول: “لقد قضينا وقتًا رائعًا”. “أود أن أقول إن الجزء الصعب هو: إنها 40 عامًا من التاريخ. لقد مر الكثير من الوقت. أنت الآن تقوم بتصفية كل تلك الذكريات من خلال عدسة العاطفة – الأوقات الجيدة والأوقات السيئة – وتحاول العثور على “حقيقة موضوعية”، وهي غير موجودة بالفعل. الحقيقة للجميع صحيحة بالنسبة لهم.

يقول تشوبرا إنه “لم يكن متفاجئًا حقًا” باعتذار سامبورا للفرقة في المستند.

يقول تشوبرا: “لقد تعرفت عليه… إنه فخور”.. “كلما تحدثت معه، فهمت: هناك طبقات لهذا. ربما كان هناك حدث ذروة من حيث ليلة حدوثه وبعض الظروف، لكنه كان يتراكم. كان جزء منه يتعلق بالفرقة والعلاقات و30 عامًا من – أعتقد أن تيكو وصفها بأنها – “زواج خماسي”. هناك ذلك ولكن هناك أيضًا الكثير من الأشياء التي تحدث شخصيًا مع ريتشي [ex-wife]، ابنته الصغيرة. لقد كان ذلك بمثابة التقاء للأحداث”.

ويواصل: “أعتقد أنه ندم على الطريقة التي حدثت بها الأمور – هؤلاء كانوا إخوته – لكنه لم يندم على حدوث ذلك لأنه شعر أنه كان مقدرًا له أن يحدث. لقد قال الكثير من الناس: يا رجل، حقيقة أنها استمرت 30 عامًا [is] مجنون جدا.'”

يقول تشوبرا إن الجانب المشرق للمشروع هو أنه ساعد في التواصل مع زملاء الفرقة السابقين.

“لا يزال جون وريتشي متوافقين. هم يتكلمون. أعتقد أنهم أصبحوا أقرب قليلاً… خلال هذا الأمر.

شكرا لك، ليلة سعيدة: قصة بون جوفي العرض الأول في 26 أبريل على Hulu.